Glossario del trasferimento di file: i termini spiegati

I servizi di trasferimento di file ruotano attorno a un numero ristretto di termini ricorrenti. Capire la differenza tra un trasferimento, una condivisione e lo spazio di archiviazione spiega gran parte di ciò che distingue un servizio dall'altro.

I tre concetti fondamentali

Trasferimento

Una consegna una tantum. I file vengono caricati, viene generato un link e il link smette di funzionare dopo un periodo definito.

È la forma adatta quando il materiale deve arrivare a destinazione una sola volta: una consegna al cliente, un master finale, un pacchetto di file pronti per la stampa.

Condivisione

Consiste nel dare a persone specifiche l'accesso a contenuti che restano nel proprio spazio di archiviazione, di norma con un livello di autorizzazione definito.

Su MyAirBridge una cartella condivisa può essere impostata in sola lettura oppure in lettura e scrittura, a seconda che i destinatari debbano soltanto scaricare oppure anche caricare materiale.

Archiviazione

Lo spazio in cui i dati restano indipendentemente dalla singola consegna, finché non vengono rimossi.

È ciò che permette di rispondere a una richiesta che arriva mesi dopo senza dover ricaricare tutto da capo.

I termini che si incontrano più spesso

Termine Significato
Link per il download Indirizzo univoco che dà accesso ai file caricati
Scadenza Il momento in cui un trasferimento smette di essere disponibile
Limite per trasferimento La quantità massima di dati ammessa in un singolo invio
Spazio di archiviazione Capacità complessiva disponibile nell'account
Crittografia in transito Protezione dei dati mentre viaggiano sulla rete
Crittografia end-to-end Protezione del contenuto stesso, leggibile solo da mittente e destinatario
Geo-ridondanza Copie dei dati conservate in più di una sede fisica
Cartella condivisa Una cartella accessibile ad altre persone, con autorizzazioni definite
Membro del team Un utente aggiuntivo all'interno di un unico account
Sottodominio personalizzato Un indirizzo con il proprio marchio per i caricamenti e i download
Registro dei trasferimenti Elenco dei trasferimenti in entrata e in uscita
Autenticazione a due fattori Secondo passaggio di verifica al momento dell'accesso

Sicurezza e amministrazione: distinzioni utili

Crittografia in transito e crittografia end-to-end

La crittografia in transito protegge i dati lungo il percorso tra il dispositivo e il server. La connessione di MyAirBridge è valutata A+ da SSL Labs.

La crittografia end-to-end protegge invece il contenuto stesso: il file resta leggibile solo per il mittente e per il destinatario. Su MyAirBridge è disponibile a partire dal piano Pro.

Protezione con password e scadenza

Sono due meccanismi complementari. La password stabilisce chi può aprire il trasferimento, la scadenza stabilisce per quanto tempo. I piani a pagamento permettono di impostare una scadenza personalizzata, inclusa l'assenza di scadenza.

Funzioni normali dell'account

L'autenticazione a due fattori e il registro dei trasferimenti in entrata e in uscita sono funzioni normali dell'account e non sono legate a un piano specifico. Servono a sapere chi accede e che cosa è passato attraverso l'account.

Dove si trovano i dati

MyAirBridge conserva i dati in un data center a Praga, nella Repubblica Ceca, quindi all'interno dell'Unione Europea e sotto il GDPR. Il servizio è attivo dal 2012 e la sua gestione ha sede nella Repubblica Ceca.

Unità e dimensioni

Le dimensioni dei file si esprimono di norma in megabyte, gigabyte e terabyte. Un terabyte corrisponde a mille gigabyte e un gigabyte a mille megabyte.

Per orientarsi: il limite tipico di un allegato e-mail si aggira sui 25 MB, un trasferimento gratuito su MyAirBridge copre 20 GB e il piano Enterprise elimina del tutto il limite per trasferimento.

Da questa differenza di scala nasce l'intera categoria dei servizi di trasferimento: l'allegato non è mai stato pensato per il materiale professionale.

Come i termini si traducono nei piani

Su Pro ed Enterprise lo spazio può essere ampliato in incrementi da 1 TB. I piani a pagamento, a partire da Basic, includono inoltre una velocità superiore di caricamento e download.

Il piano gratuito non richiede registrazione né al mittente né al destinatario, non pone limiti al numero di download e funziona interamente nel browser.

Piano Limite per trasferimento Archiviazione e funzioni
Gratuito 20 GB, scadenza dopo 3 giorni Nessuna archiviazione permanente
Basic 50 GB 200 GB, scadenza personalizzata
Pro 250 GB 2 TB, password e crittografia end-to-end
Enterprise Senza limite Illimitata e geo-ridondante

Domande frequenti

Che differenza c'è tra un trasferimento e una condivisione?

Un trasferimento è una consegna una tantum che scade. Una condivisione dà a persone specifiche un accesso continuativo a contenuti che restano nel proprio spazio di archiviazione.

Che cosa significa scadenza?

È il momento in cui un trasferimento smette di essere disponibile e il link per il download non funziona più. Nei piani a pagamento la scadenza è personalizzabile e può anche essere eliminata del tutto.

Che cos'è la geo-ridondanza?

Significa conservare copie dei dati in più di una sede fisica, così che un guasto in un luogo non comporti la perdita del materiale.

Riepilogo

Quasi tutta la terminologia del trasferimento di file si riduce a tre idee: il trasferimento è una consegna che scade, la condivisione è un accesso a contenuti che restano, l'archiviazione è il luogo in cui quei contenuti restano nel tempo. Gli altri termini descrivono limiti, protezione e amministrazione attorno a questi tre concetti.