É possível enviar vídeo 4K online?

Que tamanho tem o vídeo 4K

Um filme curto já editado cabe normalmente na transferência gratuita de 20 GB. Codecs de masterização e material em bruto exigem os limites dos planos pagos: 250 GB no Pro ou sem limite no Enterprise.

Vale a pena confirmar o tamanho real antes de começar, porque a intuição engana. Poucos minutos de ProRes ultrapassam sozinhos o limite gratuito, enquanto quarenta minutos gravados com um telemóvel ainda cabem sem dificuldade.

Porque não enviar vídeo por aplicações de mensagens

• voltam a comprimir o vídeo, eliminando detalhe de forma permanente
• a resolução é frequentemente reduzida sem qualquer aviso
• a qualidade do som degrada-se juntamente com a imagem
• os metadados e o timecode podem perder-se pelo caminho

Para material que ainda vai ser editado, tratado em cor ou emitido, o ficheiro original tem de chegar intacto. Uma vez recomprimido, o detalhe não se recupera: não existe forma de reconstruir aquilo que o codec descartou.

Num serviço de transferência isso não acontece porque o ficheiro nunca é aberto nem reprocessado. O que chega ao destinatário é exatamente o mesmo ficheiro que saiu do programa de montagem.

Enviar 4K de forma eficiente

1. Decida se quem recebe precisa do master ou apenas de uma cópia de revisão.
2. Para revisão, exporte uma versão comprimida e envie essa em vez do original.
3. Para o master, carregue o ficheiro original sem voltar a codificar.
4. Utilize ligação por cabo nos carregamentos de vários gigabytes.
5. Defina um prazo de validade que dê margem para um descarregamento lento do outro lado.

Nos planos pagos o prazo de validade é definido por si, incluindo a opção de não expirar. Isso evita o cenário clássico em que a ligação caduca precisamente no fim de semana em que o cliente ia finalmente ver o material.

Se o vídeo for acompanhado de ficheiros de áudio, legendas ou documentação, junte tudo num único ficheiro comprimido. Uma entrega feita de um só item é mais fácil de seguir e reduz o risco de alguém descarregar metade e pensar que já tem tudo.

No plano gratuito, a transferência de até 20 GB não exige registo a nenhuma das partes e o número de descarregamentos não está limitado, pelo que a mesma ligação pode ser aberta por toda a equipa do cliente.

Cópia de revisão ou master

A maior parte dos atrasos na entrega de vídeo vem de se enviar masters quando bastaria uma cópia de revisão. Um ficheiro comprimido para revisão ocupa uma fração do tamanho, sobe em minutos e chega para as rondas de aprovação.

O master segue depois uma única vez, no fim, quando a montagem estiver fechada. Numa produção com cinco rondas de comentários, esta simples ordem de trabalhos poupa dias inteiros de carregamentos.

Quando o mesmo material tem de ir para vários destinos, guardá-lo em armazenamento e enviar a partir daí evita repetir o carregamento. O ficheiro sobe uma vez e cada novo destinatário recebe apenas uma nova ligação.

Quem usa este tipo de entrega

O MyAirBridge é utilizado por empresas como a Netflix, o Spotify, a Warner Bros., a Disney, a Amazon, a Samsung, a BBC, a Booking.com, a Cisco e a Adidas, bem como por dezenas de festivais de cinema internacionais, onde a entrega de cópias de projeção em alta resolução é rotina.

Os dados ficam num centro de dados em Praga, na República Checa, portanto dentro da União Europeia e sob o RGPD. Nos planos Pro e Enterprise é possível ainda proteger a entrega com palavra-passe e encriptação ponta a ponta, o que costuma ser exigido em material sob embargo.

Perguntas frequentes

Como envio um vídeo 4K sem perder qualidade?

Carregue o ficheiro original para um serviço de transferência e envie a ligação. Nada é recomprimido, por isso quem recebe fica com o ficheiro tal como foi exportado.

Quanto vídeo 4K cabe numa transferência gratuita?

Cerca de quarenta a cinquenta minutos de 4K gravado com telemóvel ou câmara de consumo. Com codecs de masterização são apenas alguns minutos, porque cada minuto ocupa vários gigabytes.

Devo enviar o master para revisão?

Normalmente não. Envie uma cópia de revisão comprimida para as rondas de aprovação e o master apenas quando a montagem estiver fechada.

Resumo

O vídeo 4K transfere-se sem recompressão, por isso a qualidade sobrevive à entrega. A restrição é o tamanho: filmes editados cabem no limite gratuito de 20 GB, enquanto codecs de masterização e material em bruto exigem planos pagos. Enviar cópias de revisão em vez de masters poupa quase todo o tempo de espera.